LinkedIn ya está localizado al japonés
El pasado 18 de octubre, LinkedIn ha puesto en marcha su versión localizada al japonés, como se puede ver en esta captura que ha realizado el director de Asiajin, Akky Akimoto.
Llevábamos mucho tiempo esperando esta versión, que se lleva anunciando desde hace la friolera de cuatro años [J], cuando Digital Garage (responsables, entre otros, de Twitter Japón) anunció por primera vez que se encargaría de introducir LinkedIn en el mercado japonés. Parece que esta vez van en serio, ya que han puesto también en marcha una cuenta de Twitter específica, @linkedinjapan, y una “Guía efectiva para LinkedIn“, feature que parece que se ha convertido en un must a la hora de introducir servicios web en Japón.
Por ahora, LinkedIn tiene menos de medio millón de usuarios en Japón. Es posible que este sea el momento adecuado para entrar en el mercado, ya que parece que los japoneses están empezando a “perder el miedo” a revelar su identidad en internet (Facebook ha alcanzado la impresionante cifra de cinco millones de usuarios registrados hace poco).
De todos modos, sigue siendo una tarea difícil: hasta el momento, ninguna de las redes sociales profesionales ha conseguido éxito en Japón, debido no sólo al problema del anonimato en la red, sino también al de la poca movilidad de empleados entre empresas y a un sistema de contratación de personal completamente distinto del occidental. ¡Buena suerte, LinkedIn!
Fuentes: Asiajin, Serkan Toto
